Согласие на ребенка для выезда за границу на английском

Оглавление:

Как оформить согласие на выезд ребенка за границу: образец и перевод на английский

Путешествия – это всегда приятно. Дети могут путешествовать не только с родителями, но с руководителями кружков, чужими людьми или даже самостоятельно.

Если чадо отправляется за границу, то в большинстве случаев понадобится согласие на выезд ребенка. Оформляется оно нотариально, обязательно должно быть заверено и зарегистрировано в реестре. Не нужно согласие, только если несовершеннолетний сопровождается родителями.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону +7 (499) 110-27-91 . Это быстро и бесплатно !

Кто составляет документ?

Составлять такой документ могут опекуны, попечители, родители или официальные представители ребенка. Зачастую, достаточно подписи одного из родителей, но в ряде стран (например, в странах шенгенского соглашения) может потребоваться согласие от второго супруга. Даже если ребенок едет с одним из родителей.

Также согласие от второго родителя требуется, если ранее он выражал запрет на выезд. В этом случае без согласия выехать ребенку не разрешат на российской границе.

В остальных случаях составляться согласие может только от одного из родителей.

Ни бабушки, ни другие близкие родственники по закону не могут выступить в качестве составителя.

На каком языке составляется и нужен ли перевод на английский?

Исходя из названия документа (согласие на выезд) следует, что проверяться он будет на российской границе. Именно поэтому составляется он только на русском. Перевод не нужен.

Никаких нюансов по этому поводу в российском законодательстве нет.

Но потребоваться согласие может не только при вывозе за границу. В странах Евросоюза для получения визы необходимо предоставить нотариально заверенное согласие от обоих родителей. Соответственно, перевод в этом случае желательно сделать.

Если нужно оформить визу до вылета в страну назначения, то проблем с экземпляром на русском не возникнет. А если и потребуется перевод, то об этом сообщат сотрудники визового контроля. Документы нужно будет дополнить и спокойно отправляться в путешествие.

Если оформление визы будет происходить уже после прилета в страну назначения, то без переводного документа могут возникнуть проблемы.
Переоформить документ уже не получится.

Поэтому, прежде чем отправить ребенка в путешествие, нужно узнать правила въезда в страну назначения.

Таким образом, для российского посольства требуется только вариант на русском языке. Но в стране назначения могут быть свои правила, по которым потребуется перевод.

Правила оформления

Для составления такого согласия рукописная форма крайне не рекомендуется. Оно заполняется на специальном типовом бланке, все данные вносит юрист, сверяя данные паспортов и свидетельств. Рукописное заполнение из-за особенностей почерков не приветствуется на границе. Поэтому подавляющее большинство документов заполняется в печатном виде.

Если заполнять типовой бланк от руки, то почерк должен быть максимально разборчивым и понятным. Заполнение должно происходить «одной рукой» и одним цветом ручки. Не допускаются ошибки и исправления. Также нельзя допускать, чтобы паста размазывалась по странице.

Бланк согласия есть у каждого юриста. Родителям нужно принести пакет документов, юрист проверит бумаги, составит и заверит бланк. Подписи всегда ставятся от руки, факсимиле использовать нельзя.

Также обязательны отметки нотариуса: его подпись и печать конторы, регистрационный номер согласия, дата составления.

Без этих реквизитов доверенность будет считаться недействительной и ее не примут на границе.

Так как составлением занимается юрист, то и вся ответственность за ошибки лежит на нем. При неправильном оформлении, он должен будет переоформить документ в соответствии с правилами.

Согласие на выезд ребенка за границу с одним из родителей

Такое согласие необходимо только для оформления визы в странах Евросоюза, и если ранее второй родитель выражал официально свой запрет на выезд. Во всех остальных случаях ребенок может свободно путешествовать с одним из родителей. Никакие согласия не нужны.

Если требуется согласие от второго родителя для получения визы, то его текст должен быть переведен на английский и также нотариально заверен. Согласие требуется даже в случае, если родители находятся в официальном браке и никаких запретов ранее не выражалось.

В содержании должны быть:

  • Данные родителей.
  • Данные ребенка.
  • Фраза, выражающая согласие.
  • Права и обязанности поверенного.
  • Обязательные реквизиты (дата составления, подписи, отметки нотариуса).

Также нелишним будет заранее узнать о требованиях страны назначения. Возможно, потребуется дополнительная информация.

Если же согласие оформляется вторым супругом, который ранее выражал протест, то этот документ нужен только на российской границе. Поэтому перевод не требуется.

Содержать документ должен все обязательные реквизиты (данные родителей и ребенка, подписи, дату составления, отметки нотариуса). Также обязательно указывать, куда и с какой целью направляется ребенок. В тексте должна быть фраза, подтверждающая согласие второго супруга на выезд.

Документ обязательно должен быть составлен на типовом бланке и заверен нотариусом.

Разрешение для поездок с родственником или чужим человеком

В случаях путешествий с родственником или чужим человеком составляться согласие будет одинаково. По закону, все те, кто не являются законными представителями ребенка, равны. Бабушка и соседка, с юридической точки зрения, имеют одинаковые права. Поэтому составление ничем не отличается.

Согласие может составляться от лица одного из родителей (или обоих, если того требует страна назначения).

Информация, которая должна быть указана:

  1. Данные составителя.
  2. Данные поверенного.
  3. Данные ребенка.
  4. Сведения о стране и цели поездки.
  5. Сроки поездки.
  6. Права и обязанности поверенного.
  7. Реквизиты.
  8. Отметки нотариуса.

Для путешествий без сопровождения

По закону с 13 лет несовершеннолетний может путешествовать самостоятельно. От родителей потребуется разрешение на такие действия.

В таком разрешении родители должны указать:

  • Свои данные.
  • Данные ребенка.
  • Страну и цель поездки.
  • Сроки поездки.
  • Фразу, выражающую согласие.
  • Подпись и дату составления.

Нотариус должен поставить свои отметки.

В этом случае, нет указания ни прав, ни обязанностей, ни данных поверенного.

Инструкция по написанию

Обычно, заполнением такого разрешения занимается юрист. Но родители могут сами заполнить бланк в присутствии нотариуса. Главное, внимательно и аккуратно заполнять данные паспортов и свидетельств.

Юристу для сверки нужно будет предоставить:

  • Паспорта родителей.
  • Свидетельство или паспорт ребенка.
  • Паспорт поверенного (если ребенок едет с сопровождением).
  • Информацию о стране и цели поездки.

Обычно оформление не занимает много времени.

Рассмотрим, как написать разрешение на ребенка, путешествующего без сопровождения.

Сначала юрист проверит все документы, сверит личности родителей, а затем выдаст бланк.

    В первом блоке, нужно указать данные составителей. Например, мы, гражданин Ирушкин Иван Сергеевич, дата рождения, данные паспорта, кем и когда выдан, прописка, гражданство, и гражданка Ирушкина Светлана Ивановна, дата рождения, данные паспорта, кем и когда выдан, прописка, гражданство.

Данные должны указываться полностью. Адреса пишутся вместе с городом и страной проживания.
Далее в тексте указывается информация о ребенке. Например, даем согласие на выезд нашего сына Ирушкина Максима Ивановича, дата рождения, данные свидетельства или паспорта, гражданство.

Данные указываются в таком же формате, как и родительские.

  • Далее указывается информация о стране, цели и сроках пребывания. Например, самостоятельно без сопровождения в Испанию, в период с 3.09.16 по 25.05.2017 года. Цель поездки – обучение.
  • Далее должен идти блок с реквизитами. Родители ставят подписи и дату составления. Юрист ставит свою подпись и печать.
  • На этом оформление закончено. Такая доверенность будет действительна на территории России и других стран.

    Как заверить?

    Как говорилось выше, заверить такое соглашение может только юрист. Незаверенные копии не рассматриваются. Также не будет действительна доверенность без печати и регистрационного номера.

    Доверенность на выезд ребенка за границу оформляется практически всегда. Исключениями являются случаи, когда несовершеннолетний путешествует с одним из родителей.

    И даже в этом случае может потребоваться согласие от второго родителя: если этого требует визовая служба страны назначения, и если ранее второй родитель выражал запрет на выезд.

    Полезное видео

    Далее смотрим видео по теме:

    Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему — позвоните прямо сейчас:

    +7 (499) 110-27-91 (Москва)
    +7 (812) 385-74-31 (Санкт-Петербург)

    Оформляем разрешение и согласие на выезд детей за границу

    Заграничное путешествие с ребенком может стать прекрасным вариантом совместного отдыха. Но что делать, если родители в разводе или ребенок путешествует в составе группы под присмотром руководителя? Вариантов нестандартного выезда, когда схема « два родителя плюс ребенок» нарушается, очень много. И тут важно знать, какие юридические тонкости могут помешать благополучному выезду, чтобы избежать проблем. Основной документ здесь – согласие на выезд ребенка за границу. Кто имеет право перевозить несовершеннолетнего через границу? Список лиц следующий:

    • мать и отец вместе;
    • один из родителей;
    • попечитель, опекун, усыновитель;
    • сопровождающий.

    Еще один вариант – когда ребенок пересекает границу самостоятельно. Все эти случаи требуют особых разрешительных документов. Нужно очень свободно ориентироваться не только в российских законах, но и иметь представление о ювенальном законодательстве той страны, куда отправляется ребенок. Чаще всего проблемы возникают именно при прохождении границы.

    • Пересечение границы с одним родителем
    • Юридические тонкости
    • Если родитель не согласен
    • Второго родителя нет
    • Эмиграция с ребенком
    • Путешествие с сопровождающим

    Пересечение границы с одним родителем

    Очень часто ребенок выезжает на отдых только с матерью или отцом, а второй родитель остается на родине. Ну что поделать: отпуска взрослых не совпали, а отдохнуть и оздоровить дитя надо. Обычно путевка приобретается через туристическое агентство, сотрудники которого настаивают: нужно нотариальное согласие от оставшегося дома родителя. Иначе пересечь границу не удастся. Так ли это?

    Согласно российским законам, разрешение на выезд ребенка за границу в том случае, если он путешествует с родными матерью или отцом, от второго родителя не нужно. Требование об оформлении нотариального согласия вызвано двумя основными причинами:

    • второй родитель, который не принимает участие в путешествии, может заявить о своем несогласии с выездом несовершеннолетнего. Если такой документ попал в базу пограничной службы, то выехать действительно не удастся, билеты и путевки пропадут зря. Это нанесет урон репутации турфирмы;
    • страны шенгенской зоны требуют, чтобы согласие второго родителя было у выезжающего с несовершеннолетним общим ребенком обязательно. Это стандартное международное требование. РФ не входит в шенгенскую зону, но букву международного договора обязана чтить.

    Именно поэтому, планируя путешествие, нужно приготовить такие документы:

    • действующий загранпаспорт;
    • документы родства: брачное свидетельство, св-во о рождении, документы о назначении опекунства или усыновления и пр.;
    • разрешение на выезд ребенка за границу от родителя, который остается на родине. Образец можно взять в Интернете.

    Юридические тонкости

    Как правильно оформить доверенность? Многие думают, что подобные документы можно сделать на все случаи жизни, прописать там все возможные страны и спокойно пользоваться бумагой до достижения несовершеннолетним 18-летия. Это не совсем верно.

    Разрешение действительно может быть многоразовым, но только тогда, когда ребенок выезжает в те страны, которые перечислены документом. Существует специальный классификатор стран, нарушать его значения запрещено. А вот срок действия бумаги теперь можно указывать обобщенно: до 18 лет, на весь срок действия заграничного паспорта и пр.

    Стоимость согласия для вывоза ребенка составляет около одной тысячи рублей.

    Если родитель не согласен

    Бывает, что второй родитель никак не соглашается отпускать ребенка с бывшим супругом. Он направляет по адресу ФМС заявление, прикрепляя к нему копию паспорта и документ о своих родительских правах на ребенка. Если это случилось, то выехать с ребенком второму родителю не позволят, из страны не выпустят. Как узнать, есть такое ограничение? Через сетевой ресурс Пограничной службы ФСБ. Отмена ограничения возможна только через суд.

    Второго родителя нет

    Образец бланка согласия на выезд ребенка за границу

    Что делать, если получить согласие второго родителя нельзя по объективным причинам? Это бывает, если супруги в разводе, отношений не поддерживают и найти бывшую половинку нельзя. Или второй родитель умер, лишен родительских прав, отбывает срок тюремного заключения.

    Должны быть собраны документы, подтверждающие объективную невозможность предоставить согласие для выезда несовершеннолетнего:

    • копия свидетельства о смерти, заверенная нотариусом;
    • книжка матери-одиночки плюс документ из ЗАГСа, подтверждающая запись сведений об отце по устному свидетельству матери;
    • справка от участкового, где говорится о провале розыскных мероприятий такого-то гражданина и невозможности установить его местонахождение;
    • копия постановления суда о том, что гражданин признан пропавшим без вести;
    • копия судебного решение о лишении родительских прав.

    Документы должны иметь заверенный перевод на язык той страны, куда отправляются будущие путешественники. Апостиль обязателен. Образец согласия можно скачать со специализированного интернет-ресурса.

    Эмиграция с ребенком

    Если один из родителей, чаще всего мать, уезжает за границу для постоянного проживания, ей нужно оформить соответствующие документы. Если консульство настаивает на получении согласия от отца, то нужна доверенность. Документ действует бессрочно, но отец может изменить свое решение, закон наделяет его этим правом. Возможна отмена ранее принятого решения. Отец просто отправится к нотариусу и подпишет отказ от ранее оформленного согласия на выезд своего ребенка с матерью на постоянное место жительства в другую страну.

    Если мать уверена, что права, она может подать на изменившего решение бывшего супруга в суд, чтобы лишить его родительских прав. Нужно выиграть процесс, доказав, что отец действует не в интересах общего ребенка.

    Путешествие с сопровождающим

    Туристические заграничные поездки группы детей сегодня не редкость. В этом случае с несовершеннолетним едет сопровождающее лицо, куратор. Кроме загранпаспорта, св-ва о рождении нужна нотариальная доверенность от обоих родителей, выданная сопровождающему.

    Если ребенок едет с бабушкой или другим близким родственником, то нужна та же доверенность. Документ обязательно заверяется у нотариуса. Образец можно скачать из Сети либо попросить нотариуса заполнить его самостоятельно. Нужно уточнить у организатора поездки с иностранной стороны, нужно ли переводить доверенность.

    Вам нужно войти, чтобы оставить комментарий.

    Согласие на выезд ребенка за границу

    Вы запланировали провести отпуск за границей с ребенком или же чадо собирается за пределы России на экскурсию или для участия в соревнованиях. В любом из этих случаев у родителей возникает множество вопросов, касающихся правил и законов, которые регламентируют пересечение границ несовершеннолетними россиянами.

    Во многих случаях может потребоваться документ, который удостоверяет согласие родителей или опекунов на выезд ребенка за границу. О том, что он собой представляет, как его оформить и кому предъявлять, мы расскажем в этой статье.

    Порядок выезда ребенка за границу

    При пересечении ребенком границ государств потребуется соблюдать законы сразу двух стран — той, которую вы покидаете, и той, в которую направляетесь. Поэтому следует заранее ознакомиться с основными требованиями пограничного контроля, который придется пройти дважды, при выезде и при въезде. Надо ли говорить, что все документы, которые могут быть запрошены на ребенка, должны быть оформлены правильно и грамотно! Ведь, в противном случае, отпуск может «сорваться», настроение будет испорчено, семья понесет существенные пустые траты.

    Чтобы не допустить развития событий по худшему сценарию, следует заранее побеспокоиться о том, чтобы у ребенка, который отправляется в путешествие с мамой и папой, с другими членами семьи или в составе группы детей со взрослым сопровождающим, были в порядке все нужные и важные бумаги.

    А теперь советы юриста о согласии на выезд ребенка за границу.

    Необходимые документы

    Чтобы у сотрудников паспортных служб и пограничников не возникло вопросов к вашему чаду, ему необходимо собрать документы по следующему списку:

    Собственный загранпаспорт (с 14 лет такое удостоверение личности считается обязательным требованием. Дети младше могут быть вписаны с аналогичный документ кого-то из родителей. Вопросов не возникнет, если ребенок путешествует вместе с этим родителем. В новые биометрические паспорта детей не вписывают вообще. Оформить все это можно в ФМС вашего региона или через МФЦ).

    Свидетельство о рождении.

    Виза (если она требуется для того или иного путешествия. Узнать, визовый или безвизовый режим действует в выбранной стране, можно в дипломатическом представительстве государства. На сайте ведомства обычно размещен подробный образец заполнения документов для оформления визы ребенку, в том числе и на английском языке).

    Нотариальное согласие родителей на выезд ребенка за границу (в определенных случаях).

    Медицинский страховой полис (оформленный специально для заграничного путешествия. Пока он не является обязательным, а лишь рекомендуется, но вскоре, когда вступят в силу новые правила, полис станет необходимым. Оформить его можно в любой страховой компании.).

    Иные документы, подтверждающие родство, если фамилии у ребенка и его родителей разные. В этом случае имеются в виду свидетельства в разводе, вступлении в новый брак, справки о перемене фамилии.

    Не будем детально рассказывать обо всех документах в этом перечне, уделим внимание согласию на выезд. Оформляется оно у нотариуса, обязательным является присутствие обоих родителей, за исключением случаев, о которых мы поговорим ниже. Родителям потребуются паспорта, действующие на территории России, а также свидетельство о рождении ребенка.

    Если один из родителей поменял фамилию уже после рождения малыша (например, мама после развода снова вышла замуж или решила вернуть девичью фамилию), дополнительно потребуется взять документы, подтверждающие основания смены фамилии и через которые можно легко проследить родственные связи с ребенком.

    Согласие оформляется на специальном бланке, которые есть в наличии у всех нотариусов, пример заполнения заявления на получение согласие вам предоставят в первую очередь. После того как родители напишут его по установленной форме, нотариус проведет короткую беседу с обоими, и примет решение о выдаче согласия.

    Помните, что нотариус вправе отказать в таком документе, если ему что-то покажется подозрительным, или мамой и папой не будут предоставлены все необходимые документы.

    Оформляем разрешение на выезд ребенка за границу для визы

    Если несовершеннолетний гражданин выезжает за пределы государства без родителей, попечителей или опекунов, требуется разрешение на выезд ребенка за границу. Разберемся в оформлении разрешения или запрета на вывоз детей, о сроках их действия.

    Когда разрешение не требуется

    Если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации отправляется за рубеж с родителями, или с одним из них, то ему необходимо иметь при себе заграничный паспорт или свидетельство о рождении. Если он въезжает в государство с действующим визовым режимом для граждан РФ, то в заграничном паспорте должна быть отметка о визе, на которой указаны сроки пребывания.

    Эти же условия распространяются и на ситуацию путешествия несовершеннолетнего за рубеж с опекуном или попечителем.

    При оформлении визы в этих случаях предъявляется паспорт или свидетельство о рождении.

    Какие страны можно посещать без согласия

    В соответствии ст.20 ФЗ и установленными двусторонними соглашениями, позволение на посещение Египта, Турции, Израиля, Казахстана, Республики Беларусь, Молдовы, Азербайджана не требуется. При пересечении границы имейте свидетельство о рождении или заграничный паспорт.

    При въезде на Украину иногда могут потребовать предъявление нотариального согласия, так как его наличие предусматривается законодательством.

    Когда необходимо разрешение на выезд

    Официальный ответ пограничной службы ФСБ.

    Страны требующие согласия

    До того как планировать поездку детей за рубеж, необходимо ознакомиться, какие страны требуют согласие на путешествие, даже при поездке с одним родителем.

    К этим странам относятся все государства Шенгенского соглашения. Дополняют этот список: Кипр, Болгария, Хорватия, Нидерланды, Великобритания, Румыния.

    Оформление разрешения

    Правила выезда детей предусматривают грамотное, своевременное оформление бумаг.

    Требования:

    • Нотариальное согласие оформляется на бланке конторы. Чтобы удостоверить в подлинности реквизитов, нотариус использует апостиль.
    • Разрешение переводится на английский язык и язык государства, которое собираются посетить. Его нужно иметь с собой в поездке.
    • В бумагах обязательно указывается название государства, в которое планируют поехать. Страны Шенгенской зоны можно не перечислять, достаточно написать «в Польшу и другие государства зоны действия Шенгена».
    • Разрешение четко прописывает сроки, на которые несовершеннолетний покидает пределы государства. Разрешение можно оформить до исполнения совершеннолетия, если страны поездок не будут меняться.
    • При отсутствии матери или отца, это подтверждается бумагами, например, справкой о неполной семье.
    • Указано с кем дети покидают страну, личные данные сопровождающего.

    При любой поездке за пределы страны необходимо иметь не только заграничный паспорт, визу, позволение на пересечение границы, но и заверенную нотариусом копию свидетельства о рождении.

    Образец разрешения

    Каждая нотариальная контора имеет образец оформления согласия на вывоз детей за рубеж. К основным его пунктам относятся:

    • Паспортные данные родителей.
    • Данные из свидетельства о рождении.
    • Информация о месте прописки родителей и несовершеннолетних детей.
    • Информация о человеке, который сопровождает детей в поездке за рубеж.
    • Время, на которое дается разрешение.

    Нормы, которая регулирует сроки вывоза детей в другую страну, нет. Так как в документе указываются сроки, то по их истечении, разрешение перестает быть действительным.

    Образец доверенности на ребёнка для поездки за границу с одним родителем. Если поездка будет без обоих родителей, доверенность нужна от каждого из них.

    Образец согласия на пересечение малолетним гражданином границ государства меняется в зависимости от того, кто выполнил запрос на его получение. Важно, дают согласие родители или это делает опекун.

    На образец влияют и цели поездки. Важно, осуществляет несовершеннолетний самостоятельное путешествие или уезжает с сопровождением.

    Стоимость оформления согласия

    Согласие на путешествие детей за пределы страны оформляется у нотариуса. Цена за эту услугу не фиксирована, поэтому в зависимости от региона, она может различаться.

    В Москве эта услуга стоит 700 рублей. Услуги нотариуса на окраине обойдутся в 300 рублей.

    Выезд за границу ребенка из неполной семьи

    При вывозе за рубеж несовершеннолетнего из неполной семьи, потребуется оформление дополнительных бумаг, без которых разрешение не будет выдано:

    • Справка органов социального обеспечения для матери или отца, если один из них воспитывает детей самостоятельно. Эта бумага будет подтверждать статус «родителя-одиночки».
    • Если женщина воспитывает детей одна, то берется справка из ЗАГСа, подтверждающая тот факт, что информация об отце давалась со слов матери.
    • Если матери или отца нет в живых, при оформлении разрешения требуется свидетельство о смерти.
    • Подтверждающие бумаги из судебных органов, если один из родителей признан недееспособным.
    • Для сироты, которого воспитывают родственники, необходима справка попечительского совета, подтверждающая эту ситуацию.
    • Если фамилии одного из родителей и детей не совпадают, при оформлении согласия на выезд, необходимо иметь оригиналы и ксерокопии бумаг, которые подтверждают родство несовершеннолетних со взрослыми.

    В качестве таких бумаг рассматривают: свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации брака родителей. Если имел наличие факт смены фамилии, то должно предоставляться свидетельство это подтверждающее.

    Запрет на выезд

    Когда один из родителей не согласен с выездом несовершеннолетнего за рубеж, оформляется запрет на выезд ребенка.

    Чтобы оформить запрет обращаются в орган ФМС и заполняют заявление. Родителя, который оформил запрет, не обязывают сообщать детям или бывшему супругу о наличии запрета.

    Если существует вероятность наличия ограничений на выезд, лучше заранее проверить это через форму веб-приемной на сайте Погранслужбы ФСБ.

    Если запрет не мотивирован, можно его оспорить, подав заявление в суд. Процедура оспаривания занимает много времени, поэтому необходимо заранее об этом позаботиться.

    К судье обращаются с прошением о лишении родительских прав, если не выплачиваются алименты на содержание детей, родитель страдает от алкоголизма, агрессивно ведет себя по отношению к несовершеннолетним.

    Также можно просить об ограничении родительских прав, которые касаются вывоза детей за пределы страны.

    Заключение

    Несмотря на то что несовершеннолетними считаются граждане страны, которые не достигли возраста 18 лет, после 14 лет для выезда за пределы страны необходим заграничный паспорт. Его оформляют и для гражданина до 14 лет, написав для этого заявление.

    Ряд стран, можно пересекать, имея только внутренний российский паспорт: Беларусь, Украина, Армения, Таджикистан, Киргизия.

    При необходимости вывести малолетнего гражданина на отдых, или для участия в соревнованиях, стоит заранее позаботиться об необходимых бумагах, иначе существует вероятность не успеть оформить визу.

    Не стоит пугаться приглашения на личный визит малолетнего к представителям посольства для беседы. Во время разговора уточняются цели поездки.

    С 2 до 12 лет малолетний может путешествовать под присмотром перевозчика. Этим пользуются, покупая авиабилеты. Но сейчас авиакомпании России готовы предоставлять эту услугу детям с 5 лет.

    Нужно ли разрешение на выезд ребенка за границу от второго родителя?

    По данным статистики далеко не все семьи имеют возможность поехать за границу на отдых вместе. В большинстве случаев детей сопровождает только мать или отец, а иногда бабушка, дедушка или другие родственники.

    Чтобы не возникло проблем при пересечении границы, родителям следует знать правила выезда ребенка за рубеж, которые изменялись несколько раз за последние годы.

    Актуальным является вопрос о том, требуется ли разрешение на выезд ребенка за границу до 18 лет с одним из родителей.

    Многие граждане путаются в юридических тонкостях и не понимают причин запрета на пересечение границы или отказа в визе.

    По законам РФ, если ребенок, которому еще нет 18 лет, покидает пределы страны с одним из родителей, а также усыновителей, опекунов и попечителей, то согласие на выезд ребенка за границу от второго родителя не нужно.

    При этом следует учитывать, что данное положение актуально только выезда из РФ, а не въезда в другую страну.

    Существует два вида согласий:

    1. Разрешение родителей на выезд ребенка, которое предназначено для предъявления работникам пограничной службы РФ. Оно оформляется строго в соответствии с федеральным законом о порядке выезда из РФ.
    2. Согласие, которое требуют консульские учреждения и посольства для оформления визы ребенку.

    Поэтому оформление согласия для получения визы, регулируется законами той страны, куда оно будут предъявляться.

    Законодательная база, нюансы, которые следует знать

    В статье 20 и 21 федерального закона «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» говорится о том, что не нужно разрешение на выезд ребенка за границу от второго родителя в том случае, если поездка из РФ осуществляется совместно с одним родителем, усыновителем или опекуном.

    Если отец или мать не согласны, чтобы их ребенок покидал пределы страны, то они вправе подать заявление о несогласии на выезд из РФ своих детей.

    Оно должно быть оформлено в соответствии с требованиями постановления Правительства РФ № 273 «Об утверждении правил подачи заявления о несогласии на выезд из РФ несовершеннолетнего гражданина РФ». Тогда вопрос о возможности выезда придется решать только в суде.

    Чтобы избежать проблем и конфликтных ситуаций, лучше заранее проверить не оформлял ли второй родитель временный запрет на выезд ребенка за границу.

    Узнать данную информацию можно у второго родителя лично или в ФМС, которая занимается рассмотрением заявлений о несогласии на выезд детей, которым нет 18 лет, и ведет их централизованный учет.

    Когда может понадобиться согласие от второго родителя

    Если планируется путешествие за границу с ребенком, которому еще нет 18 лет, стоит учитывать наличие исключений.

    При поездке в страны Шенгенского союза и другие государства с визовым въездом, согласие на выезд ребенка за границу с одним из родителей придется оформить.

    Доверенность нужна не для того, чтобы пройти паспортный контроль, а для получения визы ребенком. Подробности получения визы следует уточнять в консульстве той страны, куда планируется поездка. Это связано с тем, что правила разные и довольно быстро меняются.

    Многие европейские страны требуют согласия обоих родителей, если несовершеннолетний путешествует без их сопровождения, с третьими лицами.

    Стоит учитывать до какого возраста нужно разрешение. Если ребенок собирается путешествовать вообще без сопровождения родителей, к примеру, с родственниками, друзьями или в составе организованной группы, то наличие согласия, хотя бы одного из родителей обязательно.

    Когда ребенку исполнится 18 лет, разрешение родителей не требуется.

    Процедура оформления согласия на вывоз ребенка за границу

    Нотариальное согласие на выезд ребенка за границу оформляется в соответствии со статьей 20 федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

    Документ должен быть обязательно удостоверен нотариусом и содержать следующую информацию:

  • На какой срок будет осуществлен выезд несовершеннолетнего из РФ. Данный показатель может определяться временным периодом, календарной датой, указанием на событие, которое должно наступить неизбежно — исполнение 18 лет, окончание срока действия визы, паспорта и подобное.
  • Наименование государства, что намерен посетить ребенок. При этом название стран должно быть обозначено в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира ОК (МК (ИСО 3166) 004-97) 025-2001, который утвержден Постановлением Государственного стандарта РФ.
  • При внесении данных нужно придерживаться всех правил. Не допускается указывать разговорные наименования, названия сообществ и общие формулировки.

    Кроме того, оформляя согласие на вывоз ребенка, необходимо учитывать требования тех стран, которые будет посещать несовершеннолетний.

    Получив согласие на выезд, обязательно стоит обратить внимание на то, чтобы собственные данные, данные второго родителя и несовершеннолетнего ребенка были внесены верно. Срок, указанный в документе должен соответствовать собственному волеизлиянию и интересам ребенка.

    В 2018 году актуальным является вопрос, может ли ребенок выезжать без паспорта, если данные о нем внесены в биометрические паспорта родителей.

    По законам РФ, это не дает ребенку возможности выезжать за границу без собственного паспорта.

    Но в случае, когда ребенок путешествует с мамой или папой, у которых он вписан в паспорт старого образца, то ему свой отдельный документ, удостоверяющий личность, не требуется.

    Как действовать, если родители в разводе

    Многим современным семьям не удается сохранить свой брак, поэтому актуальным является вопрос, нужно ли согласие отца на выезд ребенка за границу с матерью или наоборот, если родители в разводе.

    По закону, даже если брак расторгнут, у родителей сохраняются равные права на ребенка. Поэтому если ребенок едет за пределы государства только с мамой или папой, разрешения на вывоз ребенка за границу от второго родителя не нужно.

    Это также касается опекунов и попечителей. Но только при условии, что в процессе развода на одного из родителей не было наложено никаких ограничений в отношении детей. И если один из родителей не подал заявление о несогласии на выезд из РФ своих детей.

    Данное заявление будет считаться действительным только при оформлении в соответствии с требованиями постановления Правительства РФ «Об утверждении правил подачи заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации».

    В ситуации, когда у ребенка и родителя, что выезжает за границу, разные фамилии, то лучше иметь с собой удостоверенную нотариусом копию документа о рождении ребенка.

    Как действовать, если второй родитель не дает согласия

    Развод и наличие свидетельства о расторжении брака — это далеко не всегда аргумент для возможности отсутствия документа.

    Выделяют несколько ситуаций, когда без согласия можно обойтись и какие документы при этом нужны:

    1. В случае гибели второго родителя — свидетельство о смерти.
    2. Если мать воспитывает ребенка одна и имеет статус матери-одиночки — документ, который подтверждает этот статус.
    3. Если второй родитель в розыске и его место нахождения неизвестно, нужно предъявить соответствующую справку из полиции.
    4. В случае, когда второй родитель лишен своих прав относительно ребенка — соответствующее решение суда, которое подтверждает этот факт.

    Каждый из этих документов перед подачей должен быть нотариально удостоверен.

    Таким образом, если отец не дает своего разрешения на выезд ребенка из России, то при наличии хотя бы одного из вышеперечисленных документов, можно обойтись без него.

    В каких случаях согласие не поможет

    Важно учитывать, что Федеральный закон предусматривает возможность запрета на выезд ребенка из России.

    Для этого второй родитель должен обратиться в Федеральную миграционную службу по месту проживания, орган пограничного контроля либо в дипломатическое представительство РФ и представить такие документы:

    • заявление;
    • паспорт;
    • нотариально удостоверенные копии документов, что подтверждают родительские права.

    В таком случае запрет на вывоз придется снимать в судебном порядке и согласие уже проблему не решит.

    Какие документы нужны ребенку, чтобы выезжать за пределы страны

    Для того, чтобы ребенок мог выезжать за границу, предварительно стоит ознакомиться, какие документы для этого нужны:

  • Загранпаспорт.
  • Свидетельство о рождении с подтверждением гражданства РФ, если ребенок путешествует с одним из родителей в такие страны, как Абхазия, Белоруссия, Армения, Казахстан и Молдавия.
  • Копию свидетельства о рождении, удостоверенную нотариусом в случае, когда родитель и ребенок имеют разные фамилии.
  • Если ребенок планирует выезжать за пределы страны с третьими лицами, то обязательно требуется согласие родителя, опекуна или попечителя.
  • Таким образом, в соответствии с законодательством РФ, которое действует в 2018 году, в случае, когда ребенок покидает страну в сопровождении только матери или только отца, то согласие второго родителя не требуется. Если родители в разводе, оформлять разрешение тоже не нужно.

    При путешествии в страну с визовым въездом, согласие нужно для того, чтобы оформить визу на ребенка. Разрешение от одного из родителей понадобится, когда ребенок будет выезжать з России с третьими лицами.

    Видео: Согласие на выезд ребенка за границу

    Еще по теме:

    • Написать заявление участковому онлайн Ваше право: образец заявления участковому на соседей — образец на шумных, курящих соседей и как написать коллективную жалобу Когда гражданин сталкивается с нарушением его прав, на помощь […]
    • Повышение арендной платы за нежилое помещение договор В помощь предпринимателю — арендная плата за нежилое помещение. Виды и пример расчета При сдаче в аренду нежилого помещения сразу возникает вопрос, как правильно рассчитать плату за его […]
    • Выплаты по больничному листу по беременности и родам Удобный и простой онлайн калькулятор расчета пособия по беременности и родам в 2018 году – инструкция и примеры Предлагаем рассчитать размер пособия, выплачиваемого на основании […]
    • Нотариусы оформить завещание Всё о том, как оформить завещание на квартиру по образцу самостоятельно или с помощью нотариуса Завещание служит документом с указанием последней воли умершего, который вправе оставить […]
    • Документы региональный материнский капитал Особенности работы программы Материнский капитал в регионах Российской Федерации Для определенных категорий семей предусмотрена возможность получение регионального сертификата на […]
    • Лишение права применять патент означает необходимость Патентная система налогообложения в 2013 году Патентная система налогообложения для индивидуальных предпринимателей, применяется в отношении многих видов деятельности с целью […]